What is a network, the service is running but the address is wrong

A machine is not one address. It is interfaces, each carrying addresses, and a socket binds to one address on one port. A service is provably running and still unreachable at the address its clients dial, because it bound somewhere else. Map the machine's addresses, find where the socket actually lives, and put it where the contract says.